Zmierzch Bogów
Wracać wciąż do domu Le Guin
Teksty :

Hedningarna - Tsson Nainen

Det r i sjlva hjrtat Sielun syvyydess
lgnen bor, och svek valhe asustaa
Hur kan jag drom tala kuinka sit lainkaan
vist, med mildhet? voisin paljastaa?
Kan inte gra ogjort Tekemttmksi
eller byta namn tehty en saa
innan du m bli frlten katumalla en sit
s bit huvet av skam voi parantaa
Jag svr att jag d aldrig Koskaan tahtonut en
velat gra ont sua satutta
men vart jag n ser nu mihin katsonkaan
och om jag n ber miten anonkaan
S gr jag dig illa niin sina lynkin
Natten r stilla, nyt hiljaa on ykin
men syndaren r vaken sydny syntisen
och vargtimmen hr sudeksi saa
Jag har sagt att jag dig lskar; Sua rakastan sen kerroin
det r ocks sant sit tarkoitan
Men jag kunde ocks sga mutta silti toista
att jag lskar en ann' myskin rakastan
Jag ville henne ta m hnet tahdoin ahmia
med drgelkft; en ulv sudenkitaani
skulle ocks gra det yn pimein hetki valtasi
fr dess egen skull taas sieluni
I min ensamhet - Yksin tuskan kannan
fr ingen annan vet - kukaan tiedr ei
jag lskar ju bda kumpaakin rakastan
och plgas av det - se minut vei
utan ett straff och rangaistuksettako
utan en skuld? tuntea nin saan
Bara ett jag minns, r aikani on
att vargtimmen fi
Komentarz
Średnia ocena: 0
Oceny: 0
starstarstarstarstar

Podobne artykuły